2024년 8월 30일, 중국 지린성과 한국 간의 경제무역 교류를 심화하기 위해 창춘에서 열린 2024 중국(지린)-한국 경제무역교류회가 성공적으로 개최되었다.
이번 행사에는 지린성 부서기 겸 성(省)장 후위팅(胡玉亭), 성 정부 부성장 양안디(杨安娣), 성 정치협상회의 부주석 리룽시(李龙熙), 창춘시 부서기 겸 시장 왕쯔롄(王子联), 중국아시아경제발전협회 회장 취안순지(权顺基) 등이 중국 측 주요 인사로 참석하였다. 한국 측에서는 주심양대한민국총영사관 총영사 최희덕, 대한상공회의소 베이징대표처 수석대표 겸 중국한국상회 상임부회장 원윤재, 대한항공 중국지역 사장 박요한, 삼성전자 부사장 겸 삼성 대중화권 본부 수석부사장 왕통, CJ그룹 중국본부 부사장 유상인 등이 한중 양국 각계 인사 약 200명이 참석하였다.
지린성 부서기 겸 성장 후위팅은 지린성과 한국은 지리적으로 가깝고 인적, 경제적 교류가 활발하며, 양국은 최근 몇 년간 ''''공식과 민간의 상호 보완적 교류, 경제와 문화의 협력 병행''''이라는 좋은 관계를 형성해왔다고 언급했다. 지린성은 현재 새로운 동북진흥전략을 전면적으로 시행하고 있으며, 양국 지도자가 합의한 중요한 공감대에 따라 산업 협력을 더욱 확대하여 양국 협력의 밝은 미래를 함께 열어나가기를 희망한다고 밝혔다.
주심양대한민국총영사관 최희덕 총영사는 인사말에서, 비록 내외부 환경의 변화와 많은 도전에 직면하고 있음에도 불구하고, 지린성은 2023년에 전년 대비 6%의 성장을 달성하였으며, 1차, 2차, 3차 산업을 아우르는 전방위적인 경제 기반을 구축하여 동북 3성의 전면적인 진흥을 위한 발전 모델을 제시했다고 언급하였다. 한국과 지린성은 지리적, 경제적, 문화적, 역사적으로 긴밀한 관계를 맺고 있으며, 이번 행사는 한중 경제 협력을 위한 다각적인 교류 기회를 제공한다고 평가하였다.
대한상공회의소 베이징대표처 수석대표 겸 중국한국상회 상임부회장인 원윤재, 한국 대상그룹 중국본부 총경리인 이상철, 중국 힐라이겐 총경리인 주진식이 발언하였으며, 중한(창춘)국제협력시범구 주요 책임자는 협력 시범구를 소개하였다.
주요 산업 소개 교류회에서는 주심양대한민국총영사관, 지린성 공신청, 한국관광공사 대표처, 지린성 바이청시, 창바이산 관리위원회 등 중한 양국 관련 부서가 각자의 발전 상황을 소개하고, 양국이 주요 산업에서 협력할 잠재력에 대해 논의하였다.
<행사 내용>
일시 및 장소: 2024년 8월 30일, 창춘 샹그릴라 호텔
참석자:
(중국 측) 지린성 부서기 겸 성장 후위팅(胡玉亭), 부성장 양안디(杨安娣), 성 정치협상회의 부주석 리룽시(李龙熙), 창춘시 부서기 겸 시장 왕쯔롄(王子联), 중국아시아경제발전협회 회장 권순기(权顺基) 등
(한국 측) 대한항공, 삼성, CJ 세라젬 포스코 차이나, KOTRA 중국지역, 중국한국상회 등 10개사
주요내용: 중한 경제무역 교류 심화 및 산업 협력 확대 방안 논의, 양국 간 사업 환경 개선을 위한 의견 교환, 주요 산업 협력 잠재력 탐색.
----
8月30日，由吉林省人民政府主办的2024中国（吉林）—韩国经贸交流会在长春香格里拉酒店成功召开。此次活动旨在进一步深化吉林省与韩国的经贸交流。会议由吉林省商务厅、吉林省外事办公室、中韩（长春）国际合作示范区等机构承办，得到了中国亚洲经济发展协会的支持，以及韩国驻沈阳总领事馆和中国韩国商会的协助。
中方与会的主要领导包括吉林省委副书记、省长胡玉亭，省政府副省长杨安娣，省政协副主席李龙熙等省级领导，以及来自各省级厅局和中韩合作示范区的负责人。韩方代表有韩国驻沈阳总领事崔喜悳，大韩商工会议所北京代表处首席代表元胤载，三星电子副社长王彤等。共有约200名中韩各界人士出席会议，会议由吉林省副省长杨安娣主持。
吉林省委副书记、省长胡玉亭在致辞中表示，吉林省与韩国关系密切，双方在地缘、人缘和商缘方面有着深厚的联系。他强调，吉林省正在全面推进新一轮东北振兴战略，希望双方继续加强产业合作和各领域交流，推动双方关系的进一步发展。
韩国驻沈阳总领事崔喜悳在致辞中提到，尽管面临诸多挑战，吉林省在2023年仍实现了6%的同比增长，成为东北三省全面振兴的典范。崔总领事表示，韩国与吉林省在经济、文化和历史上有着紧密联系，此次交流会为双方提供了多元化的合作机会。他表示，作为韩国驻沈阳总领事，将继续推动双方的合作关系不断深化。
中国亚洲经济发展协会会长权顺基也在致辞中提到，中韩两国在地理位置、文化联系和产业结构上具有天然的合作优势。吉林省作为东北亚区域合作的战略前沿，在多个领域具备良好的产业基础。他强调，协会将继续发挥优势，推动中韩经贸合作迈上新台阶。
在开幕式上，中国驻韩国大使馆临时代办方坤通过视频致辞。此外，大韩商工会议所北京代表处首席代表元胤载和中韩（长春）国际合作示范区主要负责人等也作了发言，并对重点产业合作进行了深入探讨。会议期间，吉林省政府还为与会嘉宾举办了欢迎晚宴，进一步增进了双方的友谊与合作。
|
